Catalina Real-Time Transient Survey Detects Unusual Light Signal that Yields Clues about Elusive Black Hole Merger